"Parem kui elu"

Mulle meeldib mõelda, et huumorivõtmes ulme tekitab eluaegse sõltuvuse ja sunnib lemmikautorite teoste kõrval otsima lisa-annuseid.
Tegelikult see nii pole, kui vaadata mu armsat sõpra Virgot, või teist armsat sõpra Märti (kes on kah väga armas). Mõlemad keeldusid mõnetise Pratchetti järel pöördumast "Punase kääbuse" fännimise poole. Märt keeldus isegi Pratchetti juurde tagasi pöördumast, kui oli mõned "Kettamaailma" raamatud naha vahele keeranud. Cunt.
"Parem kui elu" on järg raamatule "Lõpmatuses tuleb sõita ettevaatlikult", "Punase kääbuse" sarjas teine romaan. Huumor ja idee ahvivad klassikat "Pöidlaküüdi reisijuht galaktikas", aga on piisavalt leidlikud ning süžeepöördeid täis, et igav ei hakkaks. Pratchetti mõnusate naljandite asemel on siin seega ameerikalikku teravmeelsust ja kokkuvõttes tunduvalt rohkem sisu. Tegelased on löövad ja teevad alati midagi, ei unele niisama nagu Pratchettil juhtub tihti olema. Täiesti pandav! Eesti keeles on väljas kolmaski osa, "Viimane inimene". Hinne praegusele on 7/10.
Raamatusari põhineb inglaste kultus-komöödiasarjal "Red Dwarf", mida alustati 1988 ja millest on siiani valminud 52 episoodi. Mis ei loe, sest sarjale pani aluse samuti Grant Naylor, olles samuti osalenud kõigi osade kirjutamises ja mõne lavastamises. 1992 tegid täpselt sama sarja ameeriklased, mis aga ei saanud kaugemale pilootosast, selle algne stsenaarium oli nii sitt, et Naylor tuli ja kirjutas uue.
A nüüd on tulekul "Red Dwarf: The Movie", mille stsenarist-lavastaja on jälle Naylor ise. Osades on kari inglise kulisid, kelle nimed ei ütle teile midagi, ega mulle.
Pärast kõike seda juttu on natuke tobe üles tunnistada, et Grant Naylor on tegelikult kaks meest, Rob Grant ja Doug Naylor.
* inglise keelest tõlkinud Tiina Randus. Tänapäev 2003. "Better Than Life" ilmus originaalis 1990. 364 lk.